Adatkezelési tájékoztató

A Travel by Ildy üzemeltetője — Devecz Ildikó — ausztriai egyéni vállalkozó
Székhely: Hauptstraße 13, 8380 Jennersdorf, Austria
UID: ATU78435757
GISA: 35410898
E-mail: travel.by.ildy@gmail.com

A weboldal Lovable szolgáltatások használatával készül és kerül telepítésre. A Lovable Labs Incorporated és infrastruktúra-szolgáltatói a weboldal kiszolgálásához és védelméhez szükséges technikai kapcsolati, biztonsági és tárhelyadatokat kezelhetnek. A produkciós infrastruktúra a Lovable által közzétett alfeldolgozókat is igénybe veheti. Ha a végleges tárhelyi felállás változik, ezt a részt ennek megfelelően frissítjük.

Ha e-mailben kapcsolatba lépsz a Travel by Ildyvel, az általad megadott adatokat – például nevet, e-mail-címet, üzenetet és utazással kapcsolatos információkat – a megkeresés megválaszolásához és a kapcsolattartáshoz kezeljük. A helyzettől függően a jogalap a GDPR 6. cikk (1) b) pontja szerinti szerződéskötést megelőző lépés vagy szerződésteljesítés, illetve a GDPR 6. cikk (1) f) pontja szerinti jogos érdekünk a megkeresések és üzleti levelezés kezelésére.

A jelenlegi kapcsolatfelvételi űrlap nem tárolja az adatokat Travel by Ildy ügyféladatbázisban; a saját levelezőprogramodban készít elő egy e-mailt. Az üzenet elküldéséről te döntesz.

Ha Travel by Ildy-fiókot hozol létre, az e-mail-címedet, a hitelesítési azonosítókat és a fiók létrehozásához, illetve védelméhez szükséges biztonsági adatokat kezeljük. A jelszavas hitelesítést a Supabase hitelesítési szolgáltatása végzi; a Travel by Ildy az olvasható jelszavadat nem jeleníti meg és nem tárolja.

A fiók kizárólag az általad kedvencként megjelölt úti célokat, valamint az általad létrehozott privát utazási listákat és listaelemeket tárolja. Ezeket az adatokat az általad kért fiókfunkciók biztosításához kezeljük. Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. Sorszintű hozzáférés-védelem biztosítja, hogy a belépett tagok csak a saját mentett adataikhoz férjenek hozzá.

A fiók adatait a fiók törléséig vagy törlési kérelemig őrizzük meg, kivéve, ha jogszabály hosszabb megőrzést ír elő. A fiókot, a mentett kedvenceket és az utazási listákat a Fiókbeállításokban véglegesen törölheted.

A Travel by Ildy a kiválasztott nyelvet és a külső tartalmakra vonatkozó hozzájárulási döntést a böngészőben tárolja, hogy megjegyezze a beállításaidat. A nem feltétlenül szükséges külső technológiák – köztük a foglalási partnereszközök és az interaktív OpenStreetMap-térképek – csak aktív hozzájárulás után töltődnek be. A térkép betöltése kapcsolatot hoz létre az OpenStreetMap szolgáltatásával, amely technikai kapcsolati adatokat, például IP-címet kaphat. A döntésedet a Süti beállításokban bármikor módosíthatod.

A Travel by Ildy független foglalási és affiliate szolgáltatásokat használ vagy linkel. A jelenlegi vagy tervezett partneri hivatkozások között szerepelhet a Travelpayouts/Aviasales repülőjegy-kereséshez, a Trip.com szállásajánlásokhoz és a LégtérClub utazási ajánlataihoz. A partnerek elérhetősége és a kereskedelmi együttműködések változhatnak. Beágyazott partnereszköz engedélyezésekor vagy partnerlink megnyitásakor az adott szolgáltató a saját adatvédelmi tájékoztatója és feltételei szerint kezelhet adatokat. A Travel by Ildy ezeken a partneroldalakon a foglalást és a fizetést közvetlenül nem kezeli.

Személyes adatokat a weboldal működéséhez, biztonságához és a kapcsolattartáshoz szükséges szolgáltatók, valamint az általad megnyitott vagy engedélyezett partnerszolgáltatások kezelhetnek. Egyes szolgáltatók az EGT-n kívül is kezelhetnek adatokat. Ilyen adattovábbítás esetén az adott szolgáltatónak kell alkalmaznia az adatvédelmi jog által előírt adattovábbítási mechanizmust és garanciákat.

A megkeresések és levelezések adatait csak addig őrizzük meg, ameddig az a kapcsolattartáshoz és az esetleges üzleti kapcsolathoz észszerűen szükséges, kivéve, ha jogszabály hosszabb megőrzést ír elő. Az osztrák törvényi megőrzési kötelezettség alá tartozó üzleti és számviteli iratokat a jogszabályban előírt ideig őrizzük meg.

A GDPR és az alkalmazandó jog alapján jogosult lehetsz hozzáférést, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását, tiltakozást, adott esetben adathordozhatóságot kérni, valamint a hozzájáruláson alapuló adatkezeléshez adott hozzájárulásodat bármikor visszavonni. A visszavonás nem érinti a korábban jogszerű adatkezelést.

Kérelmek küldhetők ide: travel.by.ildy@gmail.com.

Jogod van panaszt tenni az Osztrák Adatvédelmi Hatóságnál is:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien, Österreich
dsb@dsb.gv.at
+43 1 52 152-0

E változat közzétételekor nincs aktív hírlevél-feliratkozói adatbázis. Mielőtt olyan hírlevél-feliratkozás indulna, amely e-mail-címet gyűjt, a feliratkozási folyamatot, jogalapot, leiratkozási lehetőséget és az érintett szolgáltató adatait hozzáadjuk ehhez a tájékoztatóhoz.

A repülőjegy-kereső beágyazott eszközként vagy Travel by Ildy márkázású White Label felületen jelenhet meg. A keresési adatok, a kiválasztott pénznem, a hozzávetőleges hely, valamint az eszköz- és technikai adatok továbbításra kerülhetnek a Travelpayouts és a találatok biztosításához szükséges kapcsolódó légitársasági vagy foglalási szolgáltatók részére. A Travel by Ildy bankkártyaadatokat nem kap és nem tárol. Affiliate azonosítók és SubID-k használhatók az átirányítások és jutalékok mérésére.

Részletekért lásd a Süti tájékoztatót.